Праздник нашей любви текст

Текст песни Кристина Орбакайте и Тата Симонян — Мер сиро тоне-Наш праздник любви

Просмотров: 1604
3 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Кристина Орбакайте и Тата Симонян — Мер сиро тоне-Наш праздник любви, а также перевод песни и видео или клип.

Текст
Перевод
Видео
Биография
Печать

Ерджаник эм, вор им сиртэ конн э
Ев аха айсор мер сиро тонн э
У карцес им срти меч ми уриш сирт ка
Ерджаник эм, вор айд сиртэ конн э

Говорят: «Любовь живет не вечно»,
Но сегодня в платье подвенечном —
Загадаю я одно желание,
И отправлю по дороге млечной…

Припев:
Пусть наше счастье с тобой — станет Судьбой!
Пусть про Любовь нам споют без слов
Звезды с небес, мы — достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

Звезды с небес, мы — достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

У любви одно предназначение —
Разделить на два одно свечение.
Радость в сердце, а душа — полна цветов!
Жизнь, остановись! Хоть на мгновение!

Че-че-че, чем узум пакел ес им ачкерэ
Вор индз хет лини мишт ко паткерэ
Ев амен-амен ангам кез наелис
Артнанум эн им серн у хуйсерэ

Припев:
Ев тох варви хур-хавет,
Мна анмар аревэ вар болорис хамар
Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

[Armenian solo]

Ев тох варви хур-хавет,
Мна анмар аревэ вар болорис хамар
Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Пусть наше счастье с тобой — станет Судьбой!
Пусть про Любовь нам споют без слов
Звезды с небес, мы — достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Звезды с небес, мы — достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

[Armenian solo]

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Скачать

Источник

Текст песни Кристина Орбакайте — Наш Праздник Любви

Просмотров: 294
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Кристина Орбакайте — Наш Праздник Любви, а также перевод песни и видео или клип.

Текст
Перевод

Говорят, любовь живёт не вечно;
Но сегодня, в платье подвенечном,
Загадаю я одно желание
И отправлю по дороге Млечной.
www.GL5.RU
У любви сегодня День Рождения
И душа поёт от наслаждения.
Начинается сердец золотой полёт
И на гору счастья восхождение.

Припев:
Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!
Пусть про любовь нам споют без слов.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.

У любви одно предназначение —
Разделить на два одно свечение.
Радость в сердце, а душа полна цветов;
Жизнь, остановись, хоть на мгновение.

Ла-ла-ла-ласковое имя, мой любимый —
Блеск в родных глазах неповторимый.
Освещает целый мир сердце твоё,
Сердце и любовь — дуэт всесильный!

Пусть наше счастье с тобой станет судьбой!
Пусть про любовь нам споют без слов.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.
Звёзды с небес, мы достойны чудес!
Бьются в унисон сердца влюблённых.

They say that love does not live forever;
But today, in a wedding dress,
I guess I want one thing
And I will send along the Milky Way.
Www.GL5.RU
Love has a birthday today
And the soul sings with pleasure.
The hearts begin the golden flight
And on the mountain of happiness is the ascent.

Chorus:
Let our happiness with you become destiny!
Let love be sung to us without words.
Stars from heaven, we are worthy of miracles!
They beat in unison the hearts of lovers.
Stars from heaven, we are worthy of miracles!
They beat in unison the hearts of lovers.

Love has one purpose —
Divide into two one glow.
Joy in the heart, and the soul is full of flowers;
Life, stop, even for a moment.

La la la affectionate name, my beloved —
Shine in his own eyes is unique.
The whole world illuminates your heart,
Heart and love — the omnipotent duet!

Let our happiness with you become destiny!
Let love be sung to us without words.
Stars from heaven, we are worthy of miracles!
They beat in unison the hearts of lovers.
Stars from heaven, we are worthy of miracles!
They beat in unison the hearts of lovers.

Опрос: Верный ли текст песни?

Да
Нет

Источник

Тексты песен
К.Орбакайте и Тата Симонян
Наш праздник любви

Звезды с небес, мы — достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

[Armenian solo]

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Еще К.Орбакайте и Тата Симонян

Другие названия этого текста

К.Орбакайте и Тата Симонян — Наш праздник любви (0)
19.Кристина Орбакайте и Тата Симонян — Наш праздник любви («ПЕСНЯ 164») (0)

Популярное сейчас

ВЫШЕЛ ПОКУРИТЬ — ПОСЛЕДНИЙ ПРАЗДНИК ЮНОСТИ
П****фильмы — Последний Праздник
Мұқағали Мақатаев — Пәк қыз
Егор Крид — Танцы под луной
Oxxxymiron — Versus Battle 3 (feat. Johnyboy)
Строевая песня — Служить России
Салават Фатхетдинов — Киля ява
Наша Строевая песня — Полки идут стеной
Токийский гуль — Opening оригинал
Дети неба — Я хочу любить
Даулет пен Гулхан — Козиннин молдирин-ай
Гимн ϟϟ — SS Luftwaffe
Феличита — Выйду на улицу выебу курицу!
Наталия Миединова — Держи меня за талию и так далее
М. Катричка(+) — Хуртовина

Источник

название:

Праздник нашей любви

автор:

Неизвестен

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 812 просмотров

Праздник нашей любви

Ерджаник эм, вор им сиртэ конн э
 Ев аха айсор мер сиро тонн э
 У карцес им срти меч ми уриш сирт ка
 Ерджаник эм, вор айд сиртэ конн э

 Говорят: "Любовь живет не вечно",
 Но сегодня в платье подвенечном -
 Загадаю я одно желание,
 И отправлю по дороге млечной...

 Припев:
 Пусть наше счастье с тобой - станет Судьбой!
 Пусть про Любовь нам споют без слов
 Звезды с небес, мы - достойны чудес.
 Бьются в унисон сердца влюбленных!

 Звезды с небес, мы - достойны чудес.
 Бьются в унисон сердца влюбленных!

 У любви одно предназначение -
 Разделить на два одно свечение.
 Радость в сердце, а душа - полна цветов!
 Жизнь, остановись! Хоть на мгновение!

 Че-че-че, чем узум пакел ес им ачкерэ
 Вор индз хет лини мишт ко паткерэ
 Ев амен-амен ангам кез наелис
 Артнанум эн им серн у хуйсерэ

 Припев:
 Ев тох варви хур-хавет, 
 Мна анмар аревэ вар болорис хамар
 Сер им ардар, ко чампов хетд тар
 Менк сирум энк у сирелу энк ирар

 Сер им ардар, ко чампов хетд тар
 Менк сирум энк у сирелу энк ирар

 [Armenian solo]

 Ев тох варви хур-хавет, 
 Мна анмар аревэ вар болорис хамар
 Сер им ардар, ко чампов хетд тар
 Менк сирум энк у сирелу энк ирар

 Сер им ардар, ко чампов хетд тар
 Менк сирум энк у сирелу энк ирар

 Пусть наше счастье с тобой - станет Судьбой!
 Пусть про Любовь нам споют без слов
 Звезды с небес, мы - достойны чудес.
 Бьются в унисон сердца влюбленных!

 Сер им ардар, ко чампов хетд тар
 Менк сирум энк у сирелу энк ирар

 Бьются в унисон сердца влюбленных!

 Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Источник

Ознакомьтесь с текстом песни Тата Симонян и Кристина Орбакайте — Наш праздник любви

Ерджаник эм, вор им сиртэ конн э

Erzhann Em, thief them Sirte Conn

Ев аха айсор мер сиро тонн э

Ev Ah Aisa measures Siro Ton E

У карцес им срти меч ми уриш сирт ка

Karzes them Satty swords Mi Urish Sirt

Ерджаник эм, вор айд сиртэ конн э

Erzhann Em, the thief iside Sirte Conn

Говорят: «Любовь живет не вечно»,

They say: «Love does not live forever»,

Но сегодня в платье подвенечном —

But today in the dress in the dress —

Загадаю я одно желание,

I will make one desire,

И отправлю по дороге млечной…

And I will send on the Milky Road …

Припев:

Chorus:

Пусть наше счастье с тобой — станет Судьбой!

Let our happiness with you — will be fate!

Пусть про Любовь нам споют без слов

Let them sing about love without words

Звезды с небес, мы — достойны чудес.

Stars from heaven, we are worthy of wonders.

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Be fighting in unison hearts of lovers!

Звезды с небес, мы — достойны чудес.

Stars from heaven, we are worthy of wonders.

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Be fighting in unison hearts of lovers!

У любви одно предназначение —

Love is one destination —

Разделить на два одно свечение.

Split into two one glow.

Радость в сердце, а душа — полна цветов!

Joy in the heart, and the soul is full of colors!

Жизнь, остановись! Хоть на мгновение!

Life stop! Although for a moment!

Че-че-че, чем узум пакел ес им ачкерэ

Che-Che what the yy of the EU panels them Achque

Вор индз хет лини мишт ко паткерэ

Thief Indzes Hyat Lini Misht to Patque

Ев амен-амен ангам кез наелис

EV Amen-Amen Anham Cez Nales

Артнанум эн им серн у хуйсерэ

ARTNUM EV SERNE SERN

Припев:

Chorus:

Ев тох варви хур-хавет,

Warva Hur-Hawquet,

Мна анмар аревэ вар болорис хамар

MNA Anmar Argere Var Bororis Hamar

Сер им ардар, ко чампов хетд тар

Serd to them Ardar, to Champs Hett Tar

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Menk Sirum ENK at Sirel Enca Irar

Сер им ардар, ко чампов хетд тар

Serd to them Ardar, to Champs Hett Tar

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Menk Sirum ENK at Sirel Enca Irar

[Armenian solo]

[ARMENIAN SOLO]

Ев тох варви хур-хавет,

Warva Hur-Hawquet,

Мна анмар аревэ вар болорис хамар

MNA Anmar Argere Var Bororis Hamar

Сер им ардар, ко чампов хетд тар

Serd to them Ardar, to Champs Hett Tar

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Menk Sirum ENK at Sirel Enca Irar

Сер им ардар, ко чампов хетд тар

Serd to them Ardar, to Champs Hett Tar

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Menk Sirum ENK at Sirel Enca Irar

Пусть наше счастье с тобой — станет Судьбой!

Let our happiness with you — will be fate!

Пусть про Любовь нам споют без слов

Let them sing about love without words

Звезды с небес, мы — достойны чудес.

Stars from heaven, we are worthy of wonders.

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Be fighting in unison hearts of lovers!

Сер им ардар, ко чампов хетд тар

Serd to them Ardar, to Champs Hett Tar

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Menk Sirum ENK at Sirel Enca Irar

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Be fighting in unison hearts of lovers!

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Menk Sirum ENK at Sirel Enca Irar

Источник

Текст песни Кристина Орбакайте — Наш праздник любви (и Тата Симонян)

Говорят: “Любовь живет не вечно”,
Но сегодня в платье подвенечном –
Загадаю я одно желание,
И отправлю по дороге млечной…

Припев:
Пусть наше счастье с тобой – станет Судьбой!
Пусть про Любовь нам споют без слов
Звезды с небес, мы – достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

Звезды с небес, мы – достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

У любви одно предназначение –
Разделить на два одно свечение.
Радость в сердце, а душа – полна цветов!
Жизнь, остановись! Хоть на мгновение!

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Пусть наше счастье с тобой – станет Судьбой!
Пусть про Любовь нам споют без слов
Звезды с небес, мы – достойны чудес.
Бьются в унисон сердца влюбленных!

Сер им ардар, ко чампов хетд тар
Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Бьются в унисон сердца влюбленных!

Менк сирум энк у сирелу энк ирар

Источник