Рассказ про зимние праздники на английском

Сочи­не­ние о празд­ни­ках на англий­ском – одна из самых попу­ляр­ных твор­че­ских работ.  Празд­ни­ки – это вре­мя, когда мож­но побыть с семьей и дру­зья­ми. Это так­же вре­мя, что­бы занять­ся люби­мым видом спор­та или занять­ся хоб­би на выход­ных. Дан­ная ста­тья может помочь попол­нить лек­си­че­ский запас школь­ни­кам, кото­рые гото­вят топик о празд­ни­ках на английском.

Празд­ни­ки име­ют огром­ное зна­че­ние в жиз­ни чело­ве­ка. Будь то школь­ник, сту­дент, рабо­чий на заво­де или биз­нес­мен – каж­дый хочет отдох­нуть от сво­ей обыч­ной дея­тель­но­сти. Празд­ни­ки обес­пе­чи­ва­ют этот дол­го­ждан­ный перерыв.

Лексика для сочинения о праздниках

Для напи­са­ния эссе про люби­мый празд­ни­ки пона­до­бят­ся стан­дарт­ные рече­вые кли­ше, кото­рые помо­гут пра­виль­но и кра­си­во изло­жить свою мысль. Исполь­зуй­те сло­вес­ные кон­струк­ции, что­бы напи­сать корот­кое сочи­не­ние о празд­ни­ках на англий­ском языке.

С таким сло­вар­ным запа­сом уже мож­но попро­бо­вать напи­сать сочи­не­ние на тему «Празд­ни­ки» или «Мой люби­мый празд­ник» по англий­ско­му язы­ку. Кро­ме того, при­ве­ден­ные ниже при­ме­ры топи­ков про празд­нич­ные дни на англий­ском с пере­во­дом так­же помо­гут вам в этом деле.

Топик мой любимый праздник – День рождения

My Favourite Holiday

My name is Alexandra, I’m thirteen years old. My favourite holiday is my birthday. On this day I get up early, but by that time my mother already cooks food for a festive table in the kitchen. In the morning my family and friends begin to give presents and congratulate me. My parents and younger brother always want me to remember this day for a long time that’s why they decorate the flat with many-coloured little balls.

On this day a lot of my friends and relations usually come to see me. When we all get together we sit down to table and begin to celebrate my birthday. Everybody has a good time dances and communicates with each other, the music plays loudly.

At the end of the holiday we turn off the lights and my father brings a big cake with candles. I must blow out the candles and make a wish. After that we have tea with a cake and then we dismiss the guests. I would like to celebrate my birthday every month because all our relations and friends can meet together on this day.

I grow up every year but my birthday always remains the most unforgettable holiday of the year.

Пере­вод:

Мой люби­мый праздник

Меня зовут Алек­сандра, мне 13 лет. Мой люби­мый празд­ник — это мой день рож­де­ния. В этот день я встаю рано, но к тому вре­ме­ни мама уже на кухне гото­вит еду на празд­нич­ный стол. Утром род­ные и близ­кие начи­на­ют дарить мне подар­ки и поздрав­лять меня. Мои роди­те­ли и млад­ший брат все­гда хотят, чтоб этот день мне запом­нил­ся надол­го, и поэто­му они укра­ша­ют квар­ти­ру раз­но­цвет­ны­ми шариками.

Обыч­но в этот день к нам при­хо­дит мно­го моих дру­зей и род­ствен­ни­ков. Когда все соби­ра­ют­ся, мы садим­ся за стол и начи­на­ем празд­но­вать мой день рож­де­ния. Всем очень весе­ло, гром­ко игра­ет музы­ка, все тан­цу­ют и обща­ют­ся друг с другом.

В кон­це празд­ни­ка мы выклю­ча­ем свет, и папа зано­сит боль­шой торт со све­ча­ми. Я долж­на задуть све­чи и зага­дать жела­ние. После это­го мы пьём чай с тор­том и потом идём про­во­жать гостей. Я бы хоте­ла празд­но­вать свой день рож­де­ния каж­дый месяц, пото­му что все наши род­ные и дру­зья в этот день могут вме­сте встречаться.

С каж­дым годом я взрос­лею, но мой день рож­де­ния оста­ёт­ся все­гда самым неза­бы­ва­е­мым празд­ни­ком в году.

Короткое сочинение о Рождестве

Holidays have joyous feelings related to them. My favorite holiday is Christmas. I love this holiday because it comes in January, which is also my birth month. There are a lot of exciting things we do during Christmas. We start making preparations for Christmas early before the month starts.

This year, my friends and I made snowmen with snow outside our houses. My dad put up all the lights in the interior and exterior of the house. It was looking really bright and pretty. My mom made a lot of food, cakes, and snacks, and ate with our family. My cousins from Tatarstan came over to spend time with us.

Our whole group of family and friends ate and talked and laughed with each other, sitting cozily near the fireplace, with the Christmas tree towering over us. I had a lot of fun. It is one of my best experiences and I hope to feel it again.

Пере­вод:

С празд­ни­ка­ми свя­за­ны радост­ные чув­ства. Мой люби­мый празд­ник  ‑рож­де­ство. Я люб­лю этот празд­ник, пото­му что он при­хо­дит­ся на январь, месяц мое­го рож­де­ния. Во вре­мя Рож­де­ства мы дела­ем мно­го инте­рес­ных вещей. Мы начи­на­ем гото­вить­ся к Рож­де­ству еще до нача­ла месяца. 

В этом году мы с дру­зья­ми лепи­ли сне­го­ви­ков из сне­га воз­ле наших домов. Мой папа пове­сил все огни внут­ри и сна­ру­жи дома. Выгля­де­ло очень ярко и кра­си­во. Моя мама при­го­то­ви­ла мно­го еды, тор­тов и заку­сок и ела с нашей семьей. Мои дво­ю­род­ные бра­тья из Татар­ста­на при­е­ха­ли, что­бы про­ве­сти с нами время. 

Вся наша семья и дру­зья ели, раз­го­ва­ри­ва­ли и сме­я­лись друг с дру­гом, уют­но устро­ив­шись у ками­на с воз­вы­ша­ю­щей­ся над нами рож­де­ствен­ской елкой. У меня было мно­го весе­лья. Это один из моих луч­ших опы­тов, и я наде­юсь испы­тать его снова.

Так­же вы може­те про­чи­тать сочи­не­ния про Новый год в Рос­сии.

10 предложений о Пасхе на английском

Easter is the biggest festival of Christians. In Christianity it is believed that Jesus Christ rose again after three days of death. This festival is celebrated with great pomp in the entire Christian world to commemorate his resurrection.

Followers of Christianity believe that the Lord Jesus stayed with disciples and friends for forty days after his resurrection and finally went to heaven.

Easter is always celebrated on Sundays between March 22 and April 25 every year. It comes two days after Good Friday and on this day people go to church and lit candles.

Although many types of dishes are made on Easter day but Easter egg has its own special place in all these.

On the night before Easter, the elders of the house hide colourful and beautifully decorated eggs in their houses and then on Sunday morning children search and find these eggs.

Night awakening and other religious traditions are completed in all the churches on Easter Sunday. The next day, on Easter Monday, is a legal holiday in many countries with predominantly Christian traditions.

Пере­вод:

Пас­ха – самый боль­шой празд­ник хри­сти­ан.  В хри­сти­ан­стве счи­та­ет­ся, что Иисус Хри­стос вос­крес после трех дней смер­ти. Этот празд­ник отме­ча­ет­ся с боль­шой пыш­но­стью во всем хри­сти­ан­ском мире в озна­ме­но­ва­ние его воскресения.

После­до­ва­те­ли хри­сти­ан­ства верят, что Гос­подь Иисус оста­вал­ся с уче­ни­ка­ми и дру­зья­ми в тече­ние соро­ка дней после сво­е­го вос­кре­се­ния и, нако­нец, отпра­вил­ся на небеса.

Пас­ха все­гда отме­ча­ет­ся по вос­кре­се­ньям с 22 мар­та по 25 апре­ля каж­до­го года. Он насту­па­ет через два дня после Страст­ной пят­ни­цы и в этот день люди ходят в цер­ковь и зажи­га­ют свечи.

Хотя на Пас­ху гото­вят мно­же­ство блюд, но осо­бое место во всех них зани­ма­ет пас­халь­ное яйцо.

В ночь перед Пас­хой ста­рей­ши­ны пря­чут в сво­их домах раз­но­цвет­ные и кра­си­во укра­шен­ные яйца, а затем в вос­кре­се­нье утром дети ищут и нахо­дят эти яйца.

Ноч­ные служ­бы и дру­гие рели­ги­оз­ные тра­ди­ции совер­ша­ют­ся во всех хра­мах в пас­халь­ное вос­кре­се­нье. На сле­ду­ю­щий день, в Пас­халь­ный поне­дель­ник, во мно­гих стра­нах с пре­иму­ще­ствен­но хри­сти­ан­ски­ми тра­ди­ци­я­ми выход­ной день. 

Эссе на английском Зимние праздники

Winter Holidays

There are many different holidays in our calendar. We celebrate religious and public holidays, our birthdays and anniversaries. My favorite holidays are winter holidays.

When December comes I am the happiest person in the world. I wait for snow, do window shopping and prepare presents for my friends and family. Winter holidays are in the air. I think even people look happier during this period of time.

In the beginning of December we celebrate my granny’s birthday. All the family comes to wish her happiness and health. At this moment she is the happiest person in the world because all of us have dinner, talk and share memories.

In December 24 it’s (January 6) Kaliada (Christmas Eve). We cook a dinner with my mom and sister, decorate a Christmas tree and home. Sometime we invite our friends or relatives for dinner. But usually it’s a family evening. After dinner we can go to the cathedral and leave the presents under the Christmas tree.

Next morning it’s Christmas time. We wish each other merry christmas and go for a walk all together. This day all people want to spend with the family. Maybe that’s why it’s one of my favorite holidays.

The most exciting day comes at the end of the year. In December 31 we give presents to each other and celebrate New Year. It’s a fantastic time when we can say sorry to our friends and relatives, finish everything what has to be done and make new plans for the next year. Actually I start to do all these things in the beginning of winter.

In February 23 we celebrate Men’s day and wish to our dads, friends and boyfriends to be strong and to be our support.

I think there is something magical in winter holidays. I believe this is the time when our wishes can come true and we can meet new good friends.

Пере­вод:

Зим­ние праздники

В нашем кален­да­ре мно­го хоро­ших празд­ни­ков. Мы отме­ча­ем рели­ги­оз­ные и госу­дар­ствен­ные празд­ни­ки, дни рож­де­ния и юби­леи. Мои­ми люби­мы­ми явля­ют­ся зим­ние праздники.

Когда насту­па­ет декабрь, я ста­нов­люсь самым счаст­ли­вым чело­ве­ком. Я очень жду сне­га, бро­жу по мага­зи­нам и готов­лю подар­ки для дру­зей и чле­нов семьи. Зим­ние празд­ни­ки вита­ют в воз­ду­хе. Мне кажет­ся, что в это вре­мя даже люди выгля­дят счастливее.

В нача­ле декаб­ря мы отме­ча­ем день рож­де­ние моей бабуш­ки. При­ез­жа­ет вся семья и жела­ет бабу­ле сча­стья и здо­ро­вья. В этот момент она самый счаст­ли­вый чело­век на зем­ле, ведь семья соби­ра­ет­ся за празд­нич­ным ужи­ном, мы бол­та­ем и делим­ся воспоминаниями.

24 декаб­ря (6 янва­ря) насту­па­ет Каля­да (Сочель­ник). Мы гото­вим празд­нич­ный стол с мамой и сест­рой, укра­ша­ем ёлку и весь дом. Ино­гда мы при­гла­ша­ем к сто­лу дру­зей или род­ствен­ни­ков. Но обыч­но это семей­ный ужин. После ужи­на мы отправ­ля­ем­ся в костёл, остав­ля­ем подар­ки под елкой друг для друга.

На сле­ду­ю­щее утро насту­па­ет Рож­де­ство. Мы поздрав­ля­ем друг дру­га с Рож­де­ством и отправ­ля­ем­ся на про­гул­ку всей семьей. Это тот день, кото­рый сто­ит про­ве­сти в кру­гу род­ных и близ­ких. Навер­ное, поэто­му это один из моих самых люби­мых праздников.

Самый дол­го­ждан­ный день насту­па­ет в послед­ний день года. 31 декаб­ря мы обме­ни­ва­ем­ся подар­ка­ми и празд­ну­ем Новый год. Это самое вер­ное вре­мя, что­бы ска­зать «про­сти» дру­зьям и род­ным, закон­чить все, что долж­но быть сде­ла­но и соста­вить пла­ны на гря­ду­щий год. Хотя, я начи­наю делать это все уже вна­ча­ле зимы.

А 23 фев­ра­ля мы празд­ну­ем муж­ской день и поздрав­ля­ем наших отцов, дру­зей и при­я­те­лей, жела­ем им оста­вать­ся силь­ны­ми и быть все­гда рядом с нами.

Есть что-то вол­шеб­ное в зим­них празд­ни­ках. Я верю, что это – то самое вре­мя, когда испол­ня­ют­ся наши жела­ния, а мы можем встре­тить новых друзей.

Топик Праздники и традиции на английском

Holidays and traditions 

Every nation has its own customs and long-lived traditions. (Каж­дый народ име­ет свои обы­чаи и дол­го­лет­ние тра­ди­ции)

There is a great number of exciting events which take place in every country throughout the year. (Есть боль­шое коли­че­ство вол­ну­ю­щих собы­тий, кото­рые про­ис­хо­дят в каж­дой стране на про­тя­же­нии года)

Traditions play a more important role in the life of the people. (Тра­ди­ции игра­ют боль­шую роль в жиз­ни людей)

I think if we keep up our traditions, we preserve national history and culture. (Я думаю, если мы при­дер­жи­ва­ем­ся сво­их тра­ди­ций, мы сохра­ня­ем наци­о­наль­ную исто­рию и куль­ту­ру)

Holidays are especially rich in old traditions. (Празд­ни­ки осо­бен­но бога­ты ста­ры­ми тра­ди­ци­я­ми)

There are three types of holidays in different countries: state or public holidays, religious holidays and family holidays. (Есть три вида празд­ни­ков в раз­ных стра­нах: госу­дар­ствен­ные или наци­о­наль­ные празд­ни­ки, рели­ги­оз­ные и семей­ные)

State holidays usually relate to state history and impotent events of the country. (Госу­дар­ствен­ные празд­ни­ки обыч­но отно­сят­ся к госу­дар­ствен­ной исто­рии и важ­ным собы­ти­ям стра­ны)

Such holidays unite people, make them feel proud of their nation. (Такие празд­ни­ки объ­еди­ня­ют людей, застав­ля­ют их чув­ство­вать гор­дость за свой народ)

For example, in my country there are state or public holidays such as Constitution Day, New Year’s Day, the International Women’s Day, May Day, Victory Day, Independence Day and others. (Напри­мер, в моей стране есть такие госу­дар­ствен­ные или обще­ствен­ные празд­ни­ки как День Кон­сти­ту­ции, Новый Год, Меж­ду­на­род­ный жен­ский день, День Побе­ды, День Неза­ви­си­мо­сти и др.)

State organisations, banks and companies do not work on these days. (Госу­дар­ствен­ные орга­ни­за­ции, бан­ки и ком­па­нии не рабо­та­ют в эти дни)

People spend holi¬day time with their families and friends; they go to theatres or exhibitions, or go to city centre where there are usually folk festivals and concerts in the open air and celebrate with other people. (Люди про­во­дят празд­нич­ное вре­мя с семья­ми и дру­зья­ми; ходят в теат­ры или на выстав­ки, или идут в город­ской центр, где обыч­но фольк­лор­ные фести­ва­ли и кон­цер­ты на откры­том воз­ду­хе и празд­ну­ют с дру­ги­ми людь­ми)

I think that some like holidays are in many other countries. (Думаю, что неко­то­рые подоб­ные празд­ни­ки есть во мно­гих дру­гих странах)

New Year’s Day is the major family holiday for many Russians. It is a national holiday in Russia, on which most businesses and public offices are closed. Schools and universi¬ties are closed too. (Новый Год – глав­ный семей­ный празд­ник для мно­гих рус­ских. Это народ­ный празд­ник в Рос­сии, на кото­рый боль­шин­ство дело­вых и госу­дар­ствен­ных офи­сов закры­ты. Шко­лы и уни­вер­си­те­ты закры­ты тоже.)

Religious holidays include Christmas, Easter and some others. There is also a pagan holiday – Shrovetide or Pancake Day. (Рели­ги­оз­ные празд­ни­ки вклю­ча­ют Рож­де­ство, Пас­ху и неко­то­рые дру­гие. Есть так­же язы­че­ский празд­ник Мас­ле­ни­ца или Блин­ный день)

Preparation for Christmas are always pleasant: buying gifts, sending Christmas cards and decorating Christmas tree with small, bright-colored lights. Churches hold a special Christmas services. Christmas starts in the morning with the smell of cookies, cakes, chocolate and cinnamon. (При­го­тов­ле­ние к Рож­де­ству все­гда при­ят­но: покуп­ка подар­ков, отправ­ле­ние Рож­де­ствен­ских откры­ток и укра­ше­ние Рож­де­ствен­ской ели малень­ки­ми, цвет­ны­ми огня­ми. Церк­ви про­во­дят спе­ци­аль­ные Рож­де­ствен­ские служ­бы. Рож­де­ство начи­на­ет­ся утром с запа­хом пече­нья, пирож­ных, шоко­ла­да и кори­цы.)

I like also to prepare for Easter with my family: we colour and decorate Easter eggs, cook Easter cakes and paskha, attend a church service. (Я так­же люб­лю гото­вить­ся к Пасхе с моей семьей: мы кра­сим и укра­ша­ем Пас­халь­ные яйца, гото­вим Пас­халь­ные кули­чи и пас­ху, посе­ща­ем цер­ков­ную служ­бу.)

Shrovetide is very fine holiday in Russia. It is the time to say goodbye to long cold Russian winter. (Мас­ле­ни­ца очень весе­лый празд­ник в Рос­сии. Это вре­мя про­во­дить дол­гую холод­ную рус­скую зиму.)

People cook and eat very many pancakes, go to city centre where there is a fair with folk concerts, outdoor traditional games and funs. In the end of this holiday people burn in effigy of winter. (Люди гото­вят и едят очень мно­го бли­нов, идут в центр горо­да, где ярмар­ка с фольк­лор­ны­ми кон­цер­та­ми, тра­ди­ци­он­ны­ми подвиж­ны­ми игра­ми и заба­ва­ми. В кон­це это­го празд­ни­ка люди сжи­га­ют чуче­ло зимы.)

Family holidays include birthdays, weddings, anniversaries and other family celebrations. Different families have different traditions of celebrations. (Семей­ные празд­ни­ки вклю­ча­ют дни рож­де­ния, сва­дьбы, юбилеи.и др.семейные празд­не­ства.)

My favourite family holiday is New Year’s Day. A week before the celebration we decorate a New Year tree with colourful glass balls and toys. My family usually has the New Year dinner. When the clock strikes midnight, we give each other presents. Later, we watch TV and relax and go outside to watch fireworks. (Мой люби­мый семей­ный празд­ник Новы Год. За неде­лю до празд­но­ва­ния мы наря­жа­ем елку кра­соч­ны­ми стек­лян­ны­ми шара­ми и игруш­ка­ми. Моя семья обыч­но име­ет Ново­год­ний ужин. Когда часы бьют пол­ночь, мы дарим друг дру­гу подар­ки. Позд­нее смот­рим ТВ и отды­ха­ем и идем на ули­цу смот­реть фей­ер­вер­ки)

Another celebration which I like is my birthday. (Дру­гой празд­ник, кото­рый я люб­лю – мой ДР)

Usually my friends and I get together, have a party either at my flat or in a cafe and then go’ for a walk. I like getting presents and having fun. (Обыч­но мои дру­зья и я про­во­дим вме­сте, устра­и­ва­ем вече­рин­ку в моей квар­ти­ре или в кафе, а затем идем гулять. Я люб­лю полу­чать подар­ки и веселиться.)

I think that holidays and traditions are important because they connect people and give them an opportunity to have fun and enjoy themselves. (Думаю, празд­ни­ки и тра­ди­ции важ­ны, пото­му что они соеди­ня­ют людей и дают им воз­мож­ность весе­лить­ся и радо­вать­ся.)

Сочинение на тему «Английские праздники»

English Holidays

English people have many holidays. The most popular ones are Christmas, Boxing Day, Good Friday (it is celebrated on Easter week on the 21st of March or after it), Spring Bank Holiday (which is on the last Monday of June or on the first Monday of July) and Late Summer Bank Holiday. There are a lot of other celebrations too.

New Year. Some people in England don’t celebrate the New Year at all. Other Englishmen do it. The popular way to celebrate is a New Year party. It lasts from 8 o’clock in the evening till the morning. There are always a lot of tasty dishes. Londoners listen to the chimes of Big Ben at midnight.

Also people can visit a New Year’s dance. As for the capital, inhabitants prefer to celebrate the New Year outdoors at Piccadilly Circus. Homebody can spend the holiday watching TV. Traditionally people send cards, give presents and write the New Year resolutions on this day.

St. Valentine’s Day. It is celebrated on the 14th of February. Valentine is the saint patron of all people in love. They send Valentine cards to each other. Couples celebrate this day together. They prefer going to cafes, parks or arrange romantic dinners at home.

Mother’s Day. The holiday falls on the last Sunday of Lent or in March. There is a tradition to come to visit mothers, give them some presents and spend Mother’s Day in the family circle.

Easter. Another big religious English holiday is Easter. Its symbols are chocolate or painted eggs, hot cross buns and rabbits. Traditionally there is the Easter Parade in London. It is one of the most colourful events in the beginning of spring with music bands, flowers and even its own Princess.

Late Summer Bank Holiday. People like to go on picnics on the coast or in the village on this holiday. Besides, Englishmen hold big sport competitions in Summer Bank holiday. Crowds of tourists visit zoos, fairs, and riverbanks.

Bonfire Night. The holiday is celebrated on November 5 in memory of Guy Fawkes. He was a rebel who tried to blow up Parliament. During the celebration young men take part in different contests with prizes. There are a lot of lights, bonfires and fireworks at the festival.

Пере­вод:

У англи­чан мно­го празд­ни­ков. Самые попу­ляр­ные это Рож­де­ство, День подар­ков, Страст­ная пят­ни­ца (она празд­ну­ет­ся на Пас­халь­ной неде­ле, 21 мар­та или поз­же), Весен­ний бан­ков­ский выход­ной (кото­рый выпа­да­ет на послед­ний поне­дель­ник июня или на пер­вый поне­дель­ник июля) и Лет­ний бан­ков­ский выход­ной. Так­же есть мно­го дру­гих тор­жеств.

Новый год. Неко­то­рые люди в Англии вооб­ще не отме­ча­ют Новый год. Дру­гие англи­чане дела­ют это. Попу­ляр­ный спо­соб празд­но­вать это Ново­год­няя вече­рин­ка. Она длит­ся с 8 часов вече­ра до утра. Там все­гда мно­го вкус­ных блюд. Жите­ли Лон­до­на слу­ша­ют куран­ты Биг Бена в полночь. 

Так­же люди могут посе­тить ново­год­ние тан­цы. Что каса­ет­ся сто­ли­цы, жите­ли пред­по­чи­та­ют встре­чать Новый год на ули­це на пло­ща­ди Пика­дил­ли. Домо­се­ды могут про­ве­сти празд­ник, смот­ря теле­ви­зор. Тра­ди­ци­он­но люди посы­ла­ют открыт­ки, дарят подар­ки и пишут ново­год­ние обе­ща­ния в этот день.

День свя­то­го Вален­ти­на. Он празд­ну­ет­ся 14 фев­ра­ля. Вален­тин – это свя­той покро­ви­тель всех влюб­лен­ных. Они посы­ла­ют вален­тин­ки друг дру­гу. Пары празд­ну­ют этот день вме­сте. Они пред­по­чи­та­ют похо­ды в кафе, пар­ки или устра­и­ва­ют роман­ти­че­ские ужи­ны дома.

День мате­ри. Празд­ник при­хо­дит­ся на послед­нее вос­кре­се­нье Вели­ко­го поста или в мар­те. Суще­ству­ет тра­ди­ция наве­щать мате­рей, дарит им подар­ки и про­во­дить День мате­ри в семей­ном кругу.

Пас­ха. Еще один боль­шой рели­ги­оз­ный англий­ский празд­ник – это Пас­ха. Его сим­во­ла­ми явля­ют­ся шоко­лад­ные или кра­ше­ные яйца, горя­чие булоч­ки с изоб­ра­же­ни­ем кре­ста и кро­ли­ки. В Лон­доне тра­ди­ци­он­но про­хо­дит Пас­халь­ный парад. Это одно из самых кра­соч­ных собы­тий в нача­ле вес­ны с музы­каль­ны­ми груп­па­ми, цве­та­ми и даже соб­ствен­ной принцессой.

Лет­ний бан­ков­ский выход­ной. Люди любят ездить на пик­ни­ки на побе­ре­жье или в дерев­ню в этот празд­ник. Кро­ме того, англи­чане про­во­дят боль­шие спор­тив­ные сорев­но­ва­ния в лет­ний бан­ков­ский выход­ной. Тол­пы отды­ха­ю­щих посе­ща­ют зоо­пар­ки, ярмар­ки и бере­га рек.

Ночь кост­ров. Празд­ник празд­ну­ет­ся 5 нояб­ря в память о Гае Фок­се. Он был мятеж­ни­ком, кото­рый пытал­ся взо­рвать пар­ла­мент. Во вре­мя празд­но­ва­ния моло­дые муж­чи­ны при­ни­ма­ют уча­стие в раз­лич­ных кон­кур­сах с при­за­ми. На фести­ва­ле мно­го огней, кост­ров и фейерверков.

Сочинение на тему «Русские праздники и традиции»

Russian Holidays and Traditions

There are lots of holidays and celebrations Russia both national and foreign. Even though many Russians celebrate world holidays, such as St.Valentine’s Day, April Fools, Halloween and others, there are a number of purely Russian national holidays, which are celebrated only in Russia. These holidays emphasize the spirit of nation and support folk traditions.

One of the most interesting holidays in Russia takes place at the end of February to celebrate the end of winter. The holiday lasts for a week which is known as a Shrovetide. In Russia this holiday is called “Maslennitsa”. People traditionally eat lots of pancakes on this holiday and burn the scarecrow saying farewell to winter snow.

Another traditionally Russian celebration takes place on January 7th, which is an Orthodox Christmas. People visit their relatives on this day carrying rice pudding with raisins, which is called “kutya”. Many young and single girls try to read their fortune on the night of 6th and 7th January.

Russian weddings are also very joyous events and they differ a lot from other countries. There is a special person on Russian weddings called “tamada” who entertains the guests by various toasts and games.

Every June many Russians celebrate the holiday called “The night of Ivan Kupala”. People traditionally weave the wreaths from wildflowers, make the bonfires and swim in lakes on the night of this day.

Пере­вод:

Рус­ские празд­ни­ки и традиции

В Рос­сии есть мно­го празд­ни­ков и тор­жеств как наци­о­наль­ных, так и зару­беж­ных. Хотя мно­гие рос­си­яне отме­ча­ют миро­вые празд­ни­ки, такие как День Свя­то­го Вален­ти­на, 1 Апре­ля, Хэл­ло­уин и дру­гие, суще­ству­ет ряд чисто рус­ских наци­о­наль­ных празд­ни­ков, кото­рые празд­ну­ют­ся толь­ко в Рос­сии. Эти празд­ни­ки под­чер­ки­ва­ют дух нации и под­дер­жи­ва­ют народ­ные традиции.

Один из самых инте­рес­ных празд­ни­ков в Рос­сии про­ис­хо­дит в кон­це фев­ра­ля, что­бы отме­тить окон­ча­ние зимы. Празд­ник длит­ся в тече­ние неде­ли, кото­рая извест­на как Мас­ле­ная неде­ля. В Рос­сии этот празд­ник назы­ва­ет­ся «Мас­ле­ни­ца». Люди тра­ди­ци­он­но едят мно­го бли­нов в этот празд­ник, и сжи­га­ют чуче­ло, про­ща­ясь с зим­ним снегом.

Дру­гой тра­ди­ци­он­ный рус­ский празд­ник про­хо­дит 7 янва­ря, это пра­во­слав­ное Рож­де­ство. Люди посе­ща­ют сво­их род­ствен­ни­ков в этот день, при­но­ся рисо­вый пудинг с изю­мом, кото­рый назы­ва­ет­ся «кутья». Мно­гие моло­дые и оди­но­кие девуш­ки пыта­ют­ся про­чи­тать свою судь­бу в ночь с 6‑го на 7‑ое января.

Рус­ские сва­дьбы тоже очень радост­ные собы­тия, и они силь­но отли­ча­ют­ся от дру­гих стран. На рус­ских сва­дьбах при­сут­ству­ет спе­ци­аль­ный чело­век под назва­ни­ем «тама­да», кото­рый раз­вле­ка­ет гостей раз­лич­ны­ми тоста­ми и играми.

Каж­дый год в июне мно­гие рос­си­яне отме­ча­ют празд­ник под назва­ни­ем «Ночь Ива­на Купа­ла». Люди тра­ди­ци­он­но пле­тут вен­ки из поле­вых цве­тов, раз­во­дят кост­ры и купа­ют­ся в озе­рах, в ночь это­го дня.

Топик Мой любимый праздник – Новый год

My favourite holiday is the New Year. I always celebrate it with my family. Before the holiday we often visit our friends and relatives and give them presents. We often go to the city centre to see the beautiful New Year tree on the main square.

We always celebrate New Year at home. A week before the holiday we begin to decorate our house with lights and garlands.

We also put up a New Year tree and decorate it with balls, cones, icicles and other toys, tinsel and lights. Under the tree we usually put statuettes of Father Frost and Snow Maiden. We put New Year presents there too.

On the 31st of December we always cook salads. My mother usually roasts meat and boils potatoes. She always bakes our favourite Napoleon cake. We watch New Year programmes and films on TV.

At about ten o’clock we all sit down at the table and have a meal. Just before midnight we light sparklers and my father opens a bottle of champagne.

We watch the president’s speech on TV, and then while the clock is striking midnight, we make wishes and drink champagne. After that we go to the balcony to watch fireworks.

When we come back into the room we open our presents. I usually get a lot of presents for the New Year. And I always try to give presents to my parents, grandparents and friends.

Пере­вод:

Мой люби­мый празд­ник – Новый год. Я все­гда празд­ную его с семьей. Перед празд­ни­ком мы часто наве­ща­ем наших дру­зей и род­ствен­ни­ков и дарим им подар­ки. Мы часто ездим в центр горо­да, что­бы посмот­реть на кра­си­вую елку на глав­ной площади.

Мы все­гда празд­ну­ем Новый год дома. За неде­лю до празд­ни­ка мы начи­на­ем укра­шать наш дом огня­ми и гирляндами.

Мы так­же ста­вим ново­год­нюю елку и укра­ша­ем ее шари­ка­ми, шиш­ка­ми, сосуль­ка­ми и дру­ги­ми елоч­ны­ми игруш­ка­ми, мишу­рой и гир­лян­да­ми. Под елку мы обыч­но ста­вим фигур­ки Деда Моро­за и Сне­гу­роч­ки. Так­же мы кла­дем туда ново­год­ние подарки.

31 декаб­ря мы все­гда гото­вим сала­ты. Мама обыч­но жарит мясо и варит кар­тош­ку. Она все­гда печет наш люби­мый торт Напо­ле­он. Мы смот­рим ново­год­ние про­грам­мы и филь­мы по телевизору.

Око­ло деся­ти вече­ра мы все садим­ся за стол. Неза­дол­го до полу­но­чи мы зажи­га­ем бен­галь­ские огни, и папа откры­ва­ет бутыл­ку шампанского.

Мы смот­рим речь пре­зи­ден­та по теле­ви­зо­ру, а затем, пока часы бьют пол­ночь, зага­ды­ва­ем жела­ния и пьем шам­пан­ское. После это­го мы идем на бал­кон и смот­рим фейерверки.

Вер­нув­шись в ком­на­ту, мы откры­ва­ем наши подар­ки. Я обыч­но полу­чаю мно­го подар­ков на Новый год. Я тоже все­гда ста­ра­юсь дарить подар­ки моим роди­те­лям, бабуш­ке с дедуш­кой и друзьям.

Читай­те так­же: Сочи­не­ние о кни­гах на англий­ском – при­ме­ры с переводом.

Таким обра­зом, напи­сать сочи­не­ние о празд­ни­ках на англий­ском язы­ке частое зада­ние для школь­ни­ков и сту­ден­тов. Мы под­го­то­ви­ли при­ме­ры сочи­не­ний «Мой люби­мый празд­ник» и «Празд­ни­ки» с пере­во­дом на рус­ский язык, а так­же таб­ли­цу с тема­ти­че­ской лек­си­кой, что­бы ваше эссе корот­ко и точ­но рас­кры­ва­ло задан­ную тему.

Муниципальное
казённое общеобразовательное
учреждение                                                             
Ливенская основная общеобразовательная школа

The project on English
language «Russian winter
festivals^, guide »

 student 8th class : Maxim
Podkolzin

Teacher: Lyubov Danilova Aleksandrovna

Lieven school

2019

Content:

1. Protective word

2. Bibliography

       3. Appendix

       4. Translation

   Protective word.

Слайд 1.  I present my project
«Russian winter
festivals^, guide«

Слайд 2. My project consists of:
protective word, bibliography, appendix, translation.

Слайд 3. Hello dear friends. I’m
the host of the TV show «Mind Russia does not understand» Maxim
Podkolzin. Today we will talk about Russian winter holidays: St. Nicholas day,
New year, Christmas.

Слайд 4. St. Nicholas Day.

St.
Nicholas day is celebrated on December 19 — it is a pleasant memory from the
childhood of many Russians. It was on this day before it was customary to give
gifts to children. A few decades ago in this winter children’s holiday wrote
letters not to Santa Claus, namely St. Nicholas. This custom appeared
thanks to one tradition.

Слайд 5. New year

The
night from December 31 to January 1 is considered magical. To be more precise,
that single minute, which is the boundary of the change of times. It is while
it lasts, it is customary to make a wish. So, we can say that the winter
holiday New year is endowed not only with magic, but also with mysticism.

Слайд 
6. Christmas

7 January is celebrated as the birth of Christ. Since it is
included in the category of new year holidays, the Christmas tree is not yet
removed. Lush feasts are not organized, but some religious families prepare
their traditional dishes for the celebration. Night services are held in the
churches, which gather a large number of people of all ages under the dome. The
service for the birth of Christ lasts all night. 40 days before Christmas, a
fast is established, which is particularly toughened on January 6-on the eve of
the holiday. January 7, the post ends.

Защитное слово.

Слайд 1. Представляю свой проект «Русские зимние
фестивали, гид»

Слайд 2. Мой проект состоит из: защитного слова, списка
литературы, заявки, перевода.

Слайд 3. Здравствуйте, дорогие друзья. Я ведущий телешоу
«Разум России не понимает» Максима Подколзина. Сегодня мы поговорим о
русских зимних праздниках: день св. Николая, Новый год, Рождество.

Слайд 4. День Святого Николая.

День Святого Николая отмечается 19 декабря — это приятное
воспоминание из детства многих россиян. Это было в этот день, прежде чем
принято дарить подарки детям. Несколько десятилетий назад этой зимой детский
праздник писал письма не Деду Морозу, а именно святому Николаю. Этот обычай появился
благодаря одной традиции.

Слайд 5. Новый год

Ночь с 31 декабря на 1 января считается волшебной. Чтобы
быть более точным, та единственная минута, которая является границей смены
времен. Пока это длится, принято загадывать желание. Итак, можно сказать, что
зимний праздник Новый год наделен не только магией, но и мистикой.

Слайд 6. Рождество

7
января празднуется как рождение Христа. Так как он входит в категорию
новогодних праздников, елки еще не убраны. Пышные праздники не организованы, но
некоторые религиозные семьи готовят свои традиционные блюда для празднования.
Ночные службы проводятся в церквях, которые собирают большое количество людей
всех возрастов под куполом. Служба рождения Христа длится всю ночь. За 40 дней
до Рождества устанавливается пост, который особенно ужесточается 6 января —
накануне праздника. 7 января пост заканчивается.

Bibliography

Яндекс переводчик: https://yandex.ru/search/?clid=9582&text=переводчик&l10n=ru&lr=193

              Appendix

Войти через Google

или

Запомнить меня

Забыли пароль?

Праздники в Великобритании созданы для воссоединения семьи. Все родственники собираются на Рождество или Пасху. Из-за большой популярности праздников в английском языке очень много подобной лексики. Так, для каждого рождественского растения есть свое обозначение. Чтение английских праздников на английском языке позволит лучше изучить эту лексику.

Английские праздники на английском языке

Существует большое количество праздников, которые существуют в английских странах зимой:

• New year;
• Christmas;
• Boxing Day;
• Valentine’s day.

Три из этих праздников можно отнести и к российским, только сценарий их празднования немного отличается.

Менее крупные праздники отмечаются весной и летом:

• Up-Helly-Aa;
• Carnival;
• Mother’s Day;
• Patrick’sDay;
• Easter;
• May Day;
• Queen’s Birthday;
• The Notting Hill Carnival.

Особой популярностью в мире пользуются осенние праздники:

• Halloween;
• Bonfire Night.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

New Year — Новый год

Новогодние гуляния — любимые зимние праздники во многих странах.

Up-Helly-Aa — Отправка в Вальхаллу

Отправка в Вальхаллу — национальный праздник в Шотландии.

Valentine’s Day — День святого Валентина

Небольшой рассказ о Дне святого Валентина:

Carnival – Масленица

Mother’s Day — День матери

Описание Дня матери:

Christmas – Рождество

Boxing Day — День подарков

St. Patrick’s Day — День Святого Патрика

Easter – Пасха

May Day — День весны

Queen’s Birthday — День рождения королевы

The Notting Hill Carnival — Ноттинг Хилл Карнавал

Halloween –Хэллоуин

Bonfire Night — Ночь костров

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Слова по теме праздники

Русские праздники на английском языке с переводом

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode

Рассказ об английских праздниках с переводом

Сочинение на тему праздников:

Заключение

Для лучшего запоминания праздничной лексики, слушайте тематические песни. Рождественские песни есть как традиционные, так и те, которые выпускают у современных исполнителей. Лексику Хэллоуина легче запомнить через фильмы и сериалы. Изучение праздников на английском позволит ощутить себя в атмосфере культуры.

Рассказ на тему «Празднование Нового года в России» на английским языке пригодится для тех, кто хочет пополнить свой словарный запас и расширить знания по предложенной теме. А также поможет рассказать о родной стране, используя английскую речь.

New Year’s in Russia is celebrated on December 31 and it is probably the most exciting holiday of the year. Russian New Year’s traditions are quite specific and differ from most of the world because in our country New Years is more popular than Christmas. Christmas, on the other hand, is celebrated on January 7, not on the 25th of December. Russian Orthodox Church uses the ‘Julian’ calendar for religious celebration days, which is why the date is different.

Новый год в России отмечается 31 декабря, и это, пожалуй, самый захватывающий праздник в течение года. Русские новогодние традиции довольно специфичны и отличаются от традиций других государств, потому что в нашей стране Новый год более популярен, чем Рождество. Рождество же празднуется 7 января, а не 25 декабря. Русская Православная Церковь использует «Юлианский» календарь для религиозных праздников, поэтому дата отличается.

In our country, New Year is a public holiday, during which most companies and offices are closed. Also, every city has special New Year’s celebratory events — concerts for kids, performances, different holiday fairs. The streets are decorated with fir trees and lights. 

В нашей стране Новый год — это государственный праздник, в этот день большинство компаний и офисов закрыты. В каждом городе проводятся специальные новогодние мероприятия — детские концерты, спектакли, различные праздничные ярмарки. Улицы украшены елками и огнями.

New Year is a family holiday, celebrated usually at home in a circle of close relatives and friends. Preparation for the holiday begins in the middle of December. People carefully plan their celebration and buy presents. Almost every family buys a New Year fir tree, which stands in the corner of the room and is decorated with glass toys, sweets, and garlands.

Новый год — это семейный праздник, который обычно отмечают дома, в кругу близких родственников и друзей. Подготовка к празднику начинается в середине декабря. Люди тщательно планируют этот день и приобретают подарки. Почти каждая семья устанавливает новогоднюю елку, которая стоит в углу комнаты и украшена стеклянными игрушками, конфетами и гирляндами.

On the 31th of December most of the people start the celebration around 10 pm. Everyone gathers at the table to remember the outgoing year and its happy moments, to discuss future plans and tell each other best wishes in the upcoming year. 

31 декабря большинство людей начинают празднование около 10 часов вечера. Все собираются за столом, чтобы вспомнить уходящий год и его лучшие моменты, обсудить планы на будущее и высказать друг другу наилучшие пожелания в наступающем году.

New Year’s dinner usually includes Russian traditional dishes: Olivier salad, dressed herring, sparkling wine, and tangerines. 

Новогодний ужин обычно включает в себя традиционные русские блюда: салат оливье, сельдь под шубой, игристое вино и мандарины.

An irreplaceable part of the New Year’s celebration is a special president’s speech, which begins 5 minutes before midnight. It is about the events of the year, achievements and hopes for a better future. When the clock strikes midnight, people start to toast with champagne and wish each other “Happy New Year”, while listening to the national anthem.

Незаменимой частью празднования Нового года является специальная президентская речь, которая начинается за 5 минут до полуночи. В ней президент говорит о событиях года, достижениях и надеждах на лучшее будущее. Когда часы бьют полночь, люди начинают пить шампанское и желают друг другу «счастливого нового года», слушая гимн страны.

The symbol of a Russian New Year is Ded Moroz (Father Frost), which is a national version of Santa Claus. He is believed to bring gifts to well-mannered children, delivering them in person on New Year’s Day. That’s why some people love to dress up for their kids as Ded Moroz. He also has a granddaughter, Snegurochka (Snow Maiden). Their residence is considered to be the town of Veliky Ustyug, Vologda Oblast. Together they spread the festive mood.

Символ русского Нового года — Дед Мороз, который является национальной версией Санта Клауса. Считается, что он приносит подарки воспитанным детям, доставляя их лично в Новый год. Вот почему некоторые люди любят наряжаться для своих детей в костюм Деда Мороза. У него также есть внучка Снегурочка. Считается, что их резиденция находится в Великом Устюге, Вологодская область. Вместе они дарят праздничное настроение.

Especially colorful celebrations are held in Moscow and Saint Petersburg. Some people like to go outside to watch bright fireworks. 

Особенно красочные торжества проходят в Москве и Санкт-Петербурге. Некоторые люди любят выходить на улицу, чтобы посмотреть яркие фейерверки.

Also, there is an informal holiday, The Old New Year which is celebrated as the start of the New Year by the Julian calendar. This tradition dictates not to take down the Christmas tree until then. So a Russian New Year’s celebration lasts for almost two weeks.

Также существует неофициальный праздник, он называется Старый Новый год и отмечает начало Нового года по юлианскому календарю. Эта традиция предписывает не убирать елку до этого дня. Таким образом, празднование русского Нового года длится почти две недели.

For many people in our country, New Year is a special day. It is a time when people make wishes and plans for the future, say good-bye to the past and have an opportunity to relax. It is a great holiday.

В преддверии зимних праздников почти все школьники получают задание написать сочинение о Новом годе. Те, кто изучает английский язык, почти ежегодно пишут эссе разного уровня сложности на тему New Year. Эта статья поможет ученикам 7-9 классов в написании такого сочинения. Ниже вы ознакомитесь с примерной структурой эссе, полезной лексикой по теме, и примерами рассказов, которые сможете использовать для создания собственного сочинения.

Как и о чем написать эссе на тему New Year

Как и с сочинением на любую другую тему, написание эссе о Новом годе требует подготовки. Вместо того, чтобы садиться за написание текста с нуля, начните с составления плана. Это значительно упростит процесс. Очертите общую структуру, сделайте наброски по теме — так вы получите идеи, в каком направлении двигаться дальше.

Вот приблизительная структура, которую можно использовать в написании рассказа на тему Новый год:

Введение

Эта часть сразу дает читателю представление о том, что содержится в рассказе. Здесь вы кратко очерчиваете главные аспекты, которые хотите рассмотреть. Введение занимает не больше 10% от общего объема текста. Топик New Year можно начать с упоминания того, как праздники делают наши жизни более радостными и наполненными, а Новый год занимает особое место среди праздников в России. Или же можно подвести читателя к тому, что вы будете рассказывать о праздновании Нового года в вашей семье.

Основная часть

Здесь вы должны раскрыть выбранную тему полностью. При этом информация должна быть четко поделена логически, но мысли должны быть связаны между собой и объединены плавными переходами. Например, если вы пишете о праздновании Нового года в России, можно начать с краткой истории, затем перейти к старым традициям, а после — описать, как отмечают этот праздник сегодня. Если же вы пишете о праздновании Нового года в вашей семье, начать можно с ваших семейных ритуалов, связанных с этой датой, и перейти к описанию моментов, которые приносят вам наибольшее удовольствие и делают этот праздник особенным для вас.

Заключение

Убедитесь, что основная часть сочинения логически ведет к заключению. Эта часть должна подводить итог высказанным идеям. Заключение также не должно быть слишком длинным. Достаточно лишь нескольких предложений. Так, вы можете еще раз кратко упомянуть особенности празднования в России, или снова подчеркнуть, что всегда с нетерпением ждете Нового года в кругу семьи.

И еще несколько важных моментов, касающихся структуры. Убедитесь в том, что каждый абзац вашего повествования затрагивает один из аспектов темы. Как правило, первое предложение абзаца — вводное, оно объясняет, о чем пойдет речь. Для сохранения связности текста важно использовать вводные и связующие слова, выражающие дополнение (furthermore, additionally, moreover), перечисление (then, after that, finally), заключение (thus, therefore, consequently) и другие функции.

Закончив работу над сочинением, не забывайте о необходимости перечитать его несколько раз. Можно также попросить кого-то, например, друга или родителя, перечитать или прослушать ваше сочинение и помочь обнаружить ошибки. Если вы печатаете эссе в текстовом редакторе, обязательно пользуйтесь проверкой орфографии. Но помните, что эта функция не отменяет потребности в самостоятельной вычитке текста.

Читайте также:

Как написать письмо Санта Клаусу на английском языке: структура письма, полезные слова и шаблоны писем.

Полезная лексика по теме Новый год

В топике New Year вам могут пригодиться слова, приведенные в списке ниже.

• festivities — [fɛˈstɪvətiz] [феˈстивэтиз] — празднования
• celebrate — [ˈsɛləˌbreɪt] [ˈселэˌбрейт] — праздновать
• decorate — [ˈdɛkəˌreɪt] [ˈдекэˌрейт] — украшать
• greeting card — [ˈgritɪŋ] [kɑrd] [ˈгритин] [кард] — поздравительная открытка
• strings of light — [strɪŋz] [ʌv] [laɪt] [стринз] [ав] [лайт] — гирлянды
• custom — [ˈkʌstəm] [ˈкастэм] — традиция
• midnight — [ˈmɪdˌnaɪt] [ˈмидˌнайт] — полночь
• cheers — [ʧɪrz] [чирз] — ура
• fireworks — [ˈfaɪrˌwɜrks]  [ˈфайрˌуёркс] — фейерверк
• party — [ˈpɑrti] [ˈпарти] — вечеринка
• confetti — [kənˈfɛti] [кэнˈфети] — кофетти
• champagne — [ʃæmˈpeɪn] [шэмˈпейн] — шампанское
• countdown — [ˈkaʊntˌdaʊn] [ˈкaунтˌдaун] — обратный отсчет
• invite — [ɪnˈvaɪt] [инˈвайт] — приглашать

А более полную подборку лексики на тему «Новый год» на английском вы найдете в этой статье.

Примеры рассказов про Новый год с переводом

New Year in Russia

Holidays make our lives lively and interesting, and New Year is a special holiday in our country. All families in Russia celebrate the New Year. We celebrate it on January 1, or rather, on the night of December 31 to January 1. This is my favorite holiday since childhood.

In Central Russia, it is quite cold and snowy in winter. About a week before the New Year, children have their two-week school holidays, during which they play snowballs and slide down an ice slide. Adults also get a few days off to celebrate New Year and Christmas. At this time, there is a Christmas tree or a pine tree decorated with strings of light and colored balls in almost every house.

Many families get together on New Year’s Eve, although some prefer to hang out with friends. Everyone usually gathers late at night at a table with traditional dishes. The main New Year’s drink in Russia is champagne. It is served for toast at midnight.

Almost all families traditionally watch holiday TV programs and their favorite Soviet films on TV together. A few minutes before the New Year, the President addresses the citizens with a short speech, congratulating them and summing up the results of the outgoing year. When the chimes reach midnight, the national anthem begins and people light the sparklers. A few hours later, everyone gathers in the central city square, where there is a Christmas tree, to watch the fireworks.

In the morning, children check the gifts that Grandfather Frost (Santa Claus) brought them. Russian children believe that this is an old man in a long red fur coat, a hat, and felt boots, who brings presents to children in a large sack. He often comes with his granddaughter Snegurochka (Snow Girl).

It seems to me that the New Year is a holiday that brings great joy to both children and adults. Children at this time have fun from the heart and take a break from school, and adults rest from work and have the opportunity to plunge into the atmosphere of magic.

Новый год в России

Праздники делают нашу жизнь живой и интересной, а Новый год — особенный праздник в нашей стране. В России все семьи празднуют Новый год. Мы отмечаем его 1 января, а точнее — в ночь с 31 декабря на 1 января. Это мой любимый праздник с самого детства.

В Центральной России зимой достаточно холодно и снежно. Примерно за неделю до Нового года у детей начинаются двухнедельные школьные каникулы, во время которых они играют в снежки и катаются с ледяной горки. Взрослые также получают несколько выходных для празднования Нового года и Рождества. Почти в каждом доме в это время стоит елка или сосна, украшенная гирляндами и цветными шарами.

Многие семьи собираются в канун Нового года вместе, хотя некоторые предпочитают встречаться с друзьями. Все обычно собираются поздно вечером за столом с традиционными блюдами. Самый новогодний напиток в России — это шампанское. Оно подается для тостов в полночь.

Почти все семьи традиционно смотрят вместе праздничные телепрограммы и любимые советские фильмы по телевизору. За несколько минут до Нового года Президент обращается к гражданам с короткой речью, поздравляя их и подводя итоги уходящего года. Когда куранты показывают полночь, начинается государственный гимн и люди зажигают бенгальские огни. Через несколько часов все собираются на центральной городской площади, где стоит елка, чтобы посмотреть на фейерверк.

На утро дети проверяют подарки, которые им принес Дед Мороз. Русские дети верят, что это дедушка в длинной красной шубе, шапке и валенках, который разносит детям подарки в большом мешке. Он часто приходит со своей внучкой Снегурочкой.

Мне кажется, что Новый год — это праздник, который доставляет огромную радость и детям, и взрослым. Дети в это время веселятся от души и отдыхают от школьных занятий, а взрослые отдыхают от работы и имеют возможность окунуться в атмосферу волшебства.

My Favorite Holiday is New Year

New Year is one of the main holidays in Russia, as well as the favorite holiday for most children. This is a family holiday and we traditionally get together on a festive evening.

Usually, people prepare gifts for their loved ones some time before the holiday, decorate their homes with strings of light, and put up a Christmas tree and decorate it with colored balls and garlands.

Surely, every family has its special traditions of celebrating the New Year, and I want to tell you a little about mine. I want to start by saying that we have a funny tradition of celebrating the New Year in unusual costumes. For example, last year, we all dressed up as different animals, and the year before last — as medieval knights.

On New Year’s Eve, my parents cook traditional dishes together: salad with corn and salad «Herring under a fur coat.» My mom also makes delicious Brussels sprouts with hazelnuts according to her own recipe, and my father bakes delicious muffins with blueberries and chocolate cream. In the evening, my grandparents come to us, and we sit down together at the festive table.

Usually, the celebration is accompanied by New Year’s entertainment TV programs. And a few minutes before midnight, we listen to the president’s congratulations. We live almost in the very central square of the city, so we usually watch fireworks from the windows of our apartment on the tenth floor. The view is truly breathtaking. In the morning, everyone checks their gifts under the Christmas tree. I especially like it when it snows outside, but that doesn’t happen every year in our region.

In my opinion, this is the most cherished and long-awaited holiday of the year. It is always associated with the beginning of something new in everyone’s life.

Мой любимый праздник — Новый год

Новый год — один из главных праздников в России, а также самый любимый праздник большинства детей. Это семейный праздник, и мы традиционно собираемся все вместе в праздничный вечер.

Обычно люди готовят подарки для своих близких за некоторое время до праздника, украшают свои дома светящимися гирляндами, а также ставят елку и украшают ее цветными шарами и гирляндами.

Наверняка у каждой семьи есть свои особые традиции празднования Нового года, и я хочу немного рассказать о своих. Хочу начать с того, что у нас есть забавная традиция встречать Новый год в необычных костюмах. Например, в прошлом году мы все переодевались в разных животных, а в позапрошлом — в средневековых рыцарей.

В канун Нового года мои родители вместе готовят традиционные блюда — салат с кукурузой и салат «Селедка под шубой». Моя мама также готовит восхитительную брюссельскую капусту с фундуком по своему фирменному рецепту, а отец печет восхитительные маффины с черникой и шоколадным кремом. Вечером к нам приходят мои бабушки и дедушка, и все вместе мы садимся за праздничный стол.

Обычно празднование сопровождается новогодними развлекательными передачами. А за несколько минут до полночи мы слушаем поздравления президента. Мы живем почти на самой центральной площади города, поэтому обычно смотрим фейерверки из окон нашей квартиры на десятом этаже. Вид действительно захватывающий. Утром все проверяют свои подарки под новогодней елкой. Мне особенно нравится, когда на улице идет снег, но это случается не каждый год в нашем регионе.

На мой взгляд, это самый заветный и долгожданный праздник в году. Он всегда связан с началом чего-то нового в жизни каждого человека.

Заключение

Написать сочинение на тему New Year — не такая уж сложная задача, если отнестись к ней ответственно и все правильно распланировать. Составьте план эссе, а затем, придерживаясь заданной структуры, добавьте по несколько предложений по каждому пункту плана. Убедитесь, что все они связаны между собой и плавно ведут к заключению. Использование новой лексики способствует обогащению словарного запаса и поможет максимально емко раскрыть тему. Ориентируясь на сочинения, включенные в эту статью, вы сможете составить собственный рассказ.